Kerstmis is voorbij.
Fredo is een kleine jongen.
Hij en zijn moeder graven de kerstboom op in het bos, want de boom heeft al zijn wortels nog en moet blijven leven. Maar het bos is geen goede plek. Al in de lente wordt duidelijk dat het te droog is, de lucht is vergiftigd en de beukenboom is al aan het Hüsten. Fredo's boom lijdt en daarmee het hele bos. De oude bomen vertellen hem dat een draak de lucht vergiftigt en het water opdrinkt. Fredo kan een beetje helpen met zijn gieter, maar hij kan niet het hele bos water geven. Zelfs met de hulp van zijn vrienden lukt het hem niet. Toch geeft hij niet op.